Como pôr letras de música em MP3 (English, Español, Italiano)

Página Principal do MorriDeRir.com
Audiogalaxy | Letras de Música


 Español
 English
 Italiano
Como colocar letras de música em arquivos MP3   

Pré-requisito: Winamp 2.7 ou posterior.
As versões mais recentes no Winamp vêm com um ID3 mais completo, o ID3 versão 2 (ID3v2).
O ID3 são informações que você mesmo pode inserir num arquivo MP3.
Veja a figura abaixo:
Janela winamp No ID3v1, o campo do Comment tem limite de caracteres. No ID3v2, o espaço é ilimitado, o que te permite inserir a letra da música nele!!!
Assim você pode acessar a letra quando estiver ouvindo o MP3 e saber cantar a música sem ficar blablablan
do.

Pra chegar a essa janela do ID3, você tem que, primeiro, colocar o MP3 na Playlist do Winamp. Depois, você clica com o botão direito do rato no nome da música e escolhe File Info. Depois, copia e cola a letra dentro do campo Comment e clica no botão Update.
Caso o MP3 esteja tocando, você pode simplesmente dar 2 cliques no título da música na janela principal do Winamp. O que é um ótimo macete pra ver a letra da música que tá tocando na hora, caso você já tenha inserido ela no ID3.

Se várias pessoas começarem a fazer isso, os MP3 vão começar a ser difundidos já com as letras. Por favor, espalha essa informação pra uma porrada de gente!
Eu particularmente já inseri a letra em vários MP3 meus internacionais. Desta forma eu sei o que está sendo dito, aprendo a cantar sem embromation e ainda acabo estudando o idioma estrangeiro. Pra arranjar letras, recomendo o lyrics.com e o buscador de letras lyrics.ch. Tenta também: azlyrics.com, letssingit.com e uma coletânea de vários buscadores de letras numa só pagina

Recomendo o excelente plugin Minilyrics
Ele funciona com Winamp , RealOne, iTunes, Windows Media Players, matchbox, Quintessenial Player, Foobar200. Ele acha as letras das músicas automaticamente.
Veja o site deles.

 

 

 

 

Como insertarle letras de música en archivos MP3  Português
 English
 Italiano

Requisito previo: Winamp 2.7 o posterior.
Las versiones más recientes de Winamp vienen con un ID3 más completo, el ID3 versión 2 (ID3v2).
El ID3 son informaciones que tú mismo puedes ponerle en un fichero MP3.
Mira la figura abajo:
Ventana Winamp En el ID3v1, la caja Comment tiene límite de letras. En el ID3v2, el espacio es ilimitado, lo que te permite insertar la letra de la música en él!!!
Así podrás acceder la letra cuando estés escuchando el MP3 y saber cantar la canción sin que te quedes blablablando.

Para abrir la ventana del ID3, tienes que, primeramente, añadir el MP3 a la Playlist de Winamp. Después, clica con el botón derecho del ratón en la canción y elige File Info. Después, copia y pega la letra en la caja Comment y clica en el botón Update.
Si tu MP3 ya está sonando, puedes simplemente darle 2 cliques en el título de la canción en la ventana principal de Winamp. Lo que es un truco re bueno para ver la letra de la canción que esté sonando, si ya la hayas insertado en el ID3.

Si varias personas empiezan a hacerlo, los MP3 van a ser difundidos ya con sus letras. Por favor, esparce esta información a todo el mundo!
Yo, particularmente, ya he insertado la letra en varios MP3 míos internacionales. De esta manera yo sé lo que se dice, aprendo a cantar y resulta que estudio el idioma extranjero. Para conseguir letras, recomendo el lyrics.com y el buscador de letras lyrics.ch. Int
enta también: azlyrics.com, letssingit.com y una recompilación de varios buscadores de letras en una única página

Recomendo el excelente plugin Minilyrics
Funciona con Winamp , RealOne, iTunes, Windows Media Players, matchbox, Quintessenial Player, Foobar200. Encuentra las letras de las canciones automaticamente.
Mira su sitio.

 

 

 

How to insert lyrics into MP3 files  Português
 Español
 Italiano

Prerequisite: Winamp 2.7 or plus.
The newest Winamp versions come with a more complete ID3, this is the ID3 version 2 (ID3v2).
The ID3 feature allows you to insert information about an MP3 file.
See picture below:
Winamp windowIn ID3v1, the Comment box has character limitation. In ID3v2, the space is unlimited, it allows you to insert whole lyrics in it!!!
This way you can acess the lyrics when you are listening an MP3 and learn how to sing the song without blablablations.

To open the ID3 window, you have to, firstly, add the MP3 to the Winamp's Playlist. Afterwards, right-click on the song name and choose File Info. Then, copy and paste the lyrics inside Comment box and click on Update button.
If an MP3 is playing, you can simply double click it on the title at Winamp's main screen. This is a very useful trick to see the song lyrics which is playing, if you have insterted it in ID3.

If many people start to do this, the MP3 are going to be diffused with lyrics. Please. spread this information to the whole world! Thus, when you get an MP3, the lyrics will come as well. To get lyrics, I recommend lyrics.com and the lyrics search engine lyrics.ch. Also try azlyrics.com, letssingit.com and a page with several lyrics search engines in it

I recommend the excellent Minilyrics plugin
It works with
Winamp , RealOne, iTunes, Windows Media Players, matchbox, Quintessenial Player, Foobar200
It finds the lyrics for you automatically
Check out their website.

 

 

 

 

 

Come inserire parole di musica in files MP3  Português
 English
 Español

Requisito: Winamp 2.7 o successivo.
Le versioni più recenti di Winamp utilizzano un ID3 più completo, l'ID3 versione 2 (ID3v2).
L'ID3 consiste in un set di informazioni che tu stesso puoi inserire in un archivio MP3.
Osserva la figura sottostante:
Finestra WinampSull'ID3v1, il campo Comment ha un limite di caratteri. In ID3v2 lo spazio è ilimitato e ti consente di inserire il testo di una canzone!!! Così puoi leggere le parole mentre ascolti un MP3 ed imparare come cantare la canzone senza blablablare.

Per aprire la finestra ID3 devi in primo luogo aggiungere l'MP3 alla Playlist di Winamp. Poi, clicca col bottone destro del mouse sul nome della canzone e scegli File Info. Poi, copia e incolla le parole dentril campo Comment e clicca sul bottone Update.
Se uno MP3 sta suonando, puoi semplicemente cliccare due volte sul titolo della canzone nella finestra principale di Winamp. Questo trucco è molto utile per vedere il testo di un MP3 che stia suonando, se già l'hai inserito nell'ID3.

Se tante persone cominciano a farlo, gli MP3 verrano diffusi con i testi. Per favore, spaglia questa informazione per tutto il mondo! Personalmente ho inserito le parole in vari miei MP3 internazionali. Così so cosa dicono, imparo a cantare e posso studiare la lingua straniera. Per trovare parole di musica, raccomando il lyrics.com ed il motore di ricerca di parole lyrics.ch. Tenta pure azlyrics.com, letssingit.com e anche una pagina con parecchi ricercatori di parole

 

 

 

 

 

Letras - Lyrics - Testi di canzoni
Os links vão abrir em nova janela

Alanis Morissette - Head Over Feet  
Alanis Morissette - Thank U (Thank You)  
Cher - Believe  
Cuentos de la Cripta - El Gato Volador  
Euforia - Estoy Enamorado  
Laura Pausini - La Soledad  
Lou Bega - Mambo Number 5  
Los Hermanos - Anna Julia Traducción
Manau - Mais Qui Est La Bellette  
Natalie Imbruglia - Torn  
Natalie Imbruglia - Wishing I Was There  
Oasis - Wonderwall  
P.O. Box - Papo de Jacaré Translation
Ricky Martin - Livin' La Vida Loca (español)  
Rolf Harris - Tie Me Kangaroo Down, Sport  
Shakira - Ciega, Sordomuda  
Shakira - Dónde Estás Corazón  
Shakira - Estoy Aquí  
Shakira - Ojos Así  
Shakira - Pies Descalzos  
Shakira - Si Te Vas  
Silverchair - Miss You Love  
Skank - Partida de Futebol  
Skank - Siderado  
The Offspring - Pretty Fly (for a white guy)  
Tiny Toons - Tiny Toons Around the World (abertura)  
Toquinho & Vinícius de Morais - Aquarela  
U2 - Sweetest Thing  
Will Smith - Miami  

 


Página Principal do MorriDeRir.com | Audiogalaxy